Keine exakte Übersetzung gefunden für الهوية الإقليمية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الهوية الإقليمية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Voici la limite du territoire.
    نهر "تانر" هو حافة .الإقليم
  • C'est mon directeur régional pour la côte Est.
    هو المدير الإقليمي لمنطقة الساحل الشرقي
  • Dans le même ordre d'idées, on a rouvert en 2003 le Musée de la culture huaxtèque, espace consacré à l'identité régionale.
    ووفق المسار نفسه افتتح متحف تاريخ هيوستيكا، المكرس للهوية الإقليمية، مرة أخرى في عام 2003.
  • La coopération régionale était donc à l'ordre du jour.
    وأن شعار اليوم الذي نرفعه هو التعاون الإقليمي.
  • La province de Torba est la seule où l'espérance de vie des hommes est supérieure à celle des femmes (67 contre 52 ans).
    وإقليم توربا هو الإقليم الوحيد الذي يزيد فيه العمر المتوقع للرجال عن العمر المتوقع للنساء (67: 52 سنة).
  • Malgré cette recommandation, la situation n'a été examinée jusqu'ici que dans un seul territoire, les Tokélaou.
    وأوضح ان هذه التوصية، بغض النظر عن الحالة في إقليم واحد هو إقليم توكيلاو، كانت موضع استعراض أكثر من مرة.
  • Protégé comme territoire.
    مملوكه كما هو الحال في الاقليم
  • Prendre en considération, dans l'élaboration d'Action 21 locale, la spécificité territoriale des municipalités, considération importante pour façonner un nouveau type d'organisation.
    مراعاة الهوية الإقليمية للبلديات، عند وضع جدول أعمال القرن 21 على الصعيد المحلي، كعامل هام في تكوين نوع جديد من المنظمات.
  • La région de l'Europe orientale et de l'Asie centrale est celle dont le ratio d'endettement extérieur est le plus élevé et représente plus du tiers du stock d'endettement global des pays en développement et pays en transition.
    وإقليم أوروبا الشرقية وآسيا الوسطى هو الإقليم ذو نسبة الديون الخارجية الأعلى، حيث يستأثر بما يزيد عن ثلث نصيب الاقتصادات النامية والانتقالية من الديون العالمية.
  • Une autre solution enfin consisterait à mettre en place des arrangements par région et par sujet.
    وثمة خيار آخر هو وضع ترتيبات إقليمية ومواضيعية.